Nier Wandering Couple Refuse I finally reached the location of the wandering couple quest and it just disappeared

Goddamn it can t anything just the game tells you 3 different times it s a visof and you get a visor item after finishing the 3 routes and during the nier concert event before the game